Blog do PSPP

Curso de Estatística Básica com o uso do PSPP na Fundação Joaquim Nabuco

A Fundação Joaquim Nabuco é a primeira instituição nacional a promover um curso de PSPP.
Seguem os dados abaixo:

Profª Danielle Fernandes
Professora Adjunta do Departamento de Sociologia da UFMG
Coordenadora do CECAPS

Data: 9,13,14 ,15 e 16 de outubro de 2009
Horário: 08:30-12:30 e 13:30-17:30
Inscrições: Gratuitas pelo fone 3073-6667
Local: Fundação Joaquim Nabuco
Rua Henrique Dias, 609 – Ed. Ulysses Pernambucano – Derby – Recife, PE

Alterações no Blog

O Blog do PSPP está passando por algumas mudanças. Estou começando a colocar mais informações e textos que não sejam ligadores diretamente à versões do PSPP para WIndows. Pretendo colocar apostilas, links para cursos e alguns tutoriais.

Neste meio tempo, as traduções poderão ficar inconsistentes com o novo formato.

Post sobre o PSPP

O usuário Matt Parnell postou em seu blog um post sobre o PSPP. Ele também gravou um vídeo, no qual ensina como mudar o número de casas decimais padrão da saída.

O post pode ser lido aqui, e o vídeo assistido aqui.

Segue minha tradução livre do post:

O SPSS é muito caro para um estudante de Introdução a Estatística(eu). A maior parte da disciplina continua confusa para mim apesar de meu sucesso anterior nas disciplinas de matemática. Mais ainda, eu realmente não quero ter que usar os computadores do laboratório público aqui no campus com seus mouses e teclados sujos, além de telas com baixa resolução e, é claro, Windows (ninguém em sã consciência realmente quer usar Windows).

Em um esforço para evitar que tivesse que levar meu trabalho para o laboratório, saí em busca de uma solução. Eu poderia ter ilegalmente craqueado o demo do SPSS, mas eu realmente não gosto de fazer tais coisas, e não as encorajo.

Após muitas pesquisas no google, eu encontrei o PSPP. PSPP é um clone do SPSS. O que é melhor é que ele é multi plataforma, usa o mesmo formato de arquivo que o SPSS e é totalmente livre e gratuito. PSPP é um projeto GNU, e eu já estive em contato com o desenvolvedor, que parece estar trabalhando apaixonadamente para fazer o programa ainda melhor.

O único porém que encontrei foi que a saída contém apenas duas casas decimais, e eu precisava de três. Meu professor usa um programa para comparar nossas respostas com um conjunto de respostas, e isso precisa de três casas decimais.

Após me comunicar com o desenvolvedor, eu descobri que, caso eu digitasse “SET FORMAT=F8.3.” no editor de sintaxe, e executasse isto (veja o vídeo), então eu teria três casas decimais na saída.

Consegui encontrar as estatísticas de frequência que precisava, assim como os coeficientes de correlação. A saída é muito legal, embora seja baseada em texto, e eu acredito que o desenvolvedor me contou sobre seus planos de melhorá-la.

Isto posto, PSPP é muito bom, e eu recomendo-o totalmente. Para informações do projeto, código fonte, e instruções de compilação, clique aqui. Usuários windows podem baixar versões pré-compiladas aqui (simplesmente instale e use).

PSPP adota Translationproject

Os desenvolvedores oficiais do PSPP resolveram adotar o Translationproject como ferramenta oficial para a internacionalização do software.

Até o momento já temos dois membros no grupo. Eu estou traduzindo para o português, e Harry Thijssen para o Holandês.

Informações sobre a quantidade de strings já foram traduzidas em cada idioma podem ser encontradas aqui.

Formato ODF

O PSPP começou a suportar output no formato ODF, utilizado pelo Openoffice.org. Isso significa que as próximas versões serão capazes de salvar diretamente em arquivos do Calc ou Writer. Desta forma, será bem mais fácil o uso das tabelas do PSPP diretamente em relatórios e outros documentos.